Keine exakte Übersetzung gefunden für نباتات أصلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نباتات أصلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer, including traditional indigenous plants.
    • مدونة قواعد السلوك الدولية في جمع ونقل الجبلة الجرثومية النباتية، بما في ذلك النباتات الأصلية التقليدية.
  • Let me see if I can track down where that outlet is.
    لنتتبـع أصل هذه النباتـه
  • Since we arrived, I've been eager to survey the indigenous flora and fauna.
    منذ وصولنا، وأنا أتوق إلى رؤية حيوانات ونباتات المنطقة الأصلية
  • It is a process by which eroded areas of land are protected from grazing for a period of years to allow for the natural regeneration of the original vegetation.
    وهي عملية تجري بها حماية مناطق الأراضي المعرّاة بسبب الرعي لعدد من السنوات، للسماح بالتجدد الطبيعي للنباتات الأصلية.
  • - See you around. - Keep it green.
    .أراكَ لاحقاً - .واصلي الحمية النباتيّة -
  • Annex II provides special protection to species of native mammals, birds and plants designated “specially protected species” under appendix A to annex II.
    يوفر المرفق الثاني حماية خاصة لأنواع الثدييات والطيور والنباتات الأصلية المسماة ``أنواعا مشمولة بحماية خاصة'' بموجب التذييل الأول من المرفق الثاني.
  • During 2000, the islanders planted over 4,000 gumwood trees in the Millennium Forest in an effort to regenerate native species.
    وخلال عام 2000، زرع أهالي الجزيرة أكثر من 000 4 شجرة من الأشجار الصمغية في غابة الألفية سعيا إلى إحياء الأنواع النباتية الأصلية.
  • Second, commercial seed varieties may be less suited to the specific agroecological environments in which farmers work, and for which landraces (traditional farmers' varieties) may be more appropriate.
    وثانيا، فإن أصناف البذور التجارية قد تكون أقل ملائمة للبيئات الإيكولوجية الزراعية المعينة التي يعمل فيها المزارعون، والتي تكون فيها النباتات الأصلية (أصناف المزارعين التقليدية) أكثر ملاءمة.
  • The evidence available suggests that there is ongoing natural recovery in these areas; and that the fill material in the trenches is non-toxic and does not hinder the re-colonization of the areas by native vegetation.
    وتشير الأدلة المتاحة إلى وجود انتعاش طبيعي مستمر في هذه المناطق؛ وأن المواد التي تمتلئ بها الخنادق غير سمية ولا تعوق استعادة الغطاء النباتي الأصلي في تلك المناطق.
  • Lettington, Robert (2000), Traditional Knowledge and Community Rights Protection as an Integrated Element of Strategies for Long Term Dryland Resource Management.
    وقد تؤثر حماية أنواع النباتات على المجتمعات الأصلية والمجتمعات المحلية.